Skvělá zpráva – světový bestseller Simply Rich (Říkejte mi prostě RICH) od zakladatele společnosti Amway Riche DeVose právě vychází v češtině a bude v prodeji na seminářích. Měl jsem možnost si tuto knihu přečíst v originále a bez nadsázky mohu říci, že ji považuji za povinnou četbu pro všechny, kdo to s tímto obchodem myslí vážně.
Legendární americký podnikatel a spoluzakladatel společnosti Amway napsal inspirativní autobiografii mapující jeho dětství, podnikatelské pokusy, vrcholný úspěch i obtíže spojené s byznysem.
Kniha Vás seznámí s historií společnosti i s překážkami, které museli zakladatelé firmy Amway v průběhu uplynulých 50 let překonávat. Dotýká se i některých kontroverzích témat, avšak díky tomu, že poskytuje ucelený pohled do zákulisí fungování firmy Amway a nabízí i historické souvislosti, přináší spolu s tím i logická a jednoduchá vysvětlení některých zdánlivě kontroverzních situací, ke kterým v průběhu více než 50 let existence společnosti Amway došlo (včetně těch, které jsme rozebírali na těchto stránkách).
Originál v angličtině lze objednat přímo na stránkách Amway.
budúcu sobotu v Brne na Yager Summer Conference 2015 sa len tak po nej zapráši 🙂
Kniha je fantastická,
četl jsem ji ještě v angličtině pár měsíců zpátky.
Každý kdo rozvíjí Amway podnikání, musí číst…
PS: Admine těchto stránek, můžeš mě kontaktovat na mém emailu?
Mám pár návrhů pro zlepšení.
Díky a přeji hezký den
Klidně mi napište do diskuze na tyto stránky. Pokud nechcete, aby to četl někdo jiný, klidně to tam připište a já si Váš komentář přečtu, ale nezveřejním ho. 🙂
Robert: Díky za tipy, zkusím se na to podívat. 🙂
Nemůžu se dočkat až si jí zítra na semináři koupím.
Nápaditý překlad titulu. Nevíte někdo, kdo to přeložil? Sama jsem se totiž o tento překlad ucházela, ale bohužel o měsíc později, než byl zadán. Proto mě to zajímá. Díky za odpověď. Ivana
Přeložila ji Tereza Grufíková. Já bych sice preferoval překlad “Jednoduše bohatý Rich”, ale asi by to znělo krkolomně. Zase by to ale vystihovalo ten dvojsmysl. 😀
včera kúpená a dnes už prečítaná… Ďakujeme “strejda” Rich
Taky jsem se dnes ráno začetl asi na hodinku 🙂 Richovo dětství bylo velmi pestré a i přesto, že neměli peníze, tak jeho otec udržoval v rodině pozitivní atomosféru a dokázal i v době, kdy neměl práci motivovat a povzbuzovat Riche 🙂 Tohle se v dnešní době děje velmi vzácně, aby rodiče, kteří mají dluhy a přišli o práci, dokázali přemýšlet pozitivně a nevybíjeli si vztek na dětech…
@admin
Já jsem si zase říkala, že by možná nebyl špatný titul “Rich je bohatý”, protože je to taky dvojsmysl. Ale těším se na to.
Já bych nechal orig. název a překlad pod to (do závorky?), podobně jako “Sales advantage – Carnegie” https://www.kosmas.cz/knihy/135220/sales-advantage-jak-prodat-vice-a-stat-se-skutecnym-profesionalem/
Orig. http://www.amazon.com/The-Sales-Advantage-Keep-Sell/dp/0743244680
Práve ho čítam, som na 30. strane. Klobúk dolu, je to chlapík.
Tuto knihu právě čtu a libí se mi, jak je napsaná.
Začínám víc a víc milovat tento příběh o přátelství – partnerství, rodině, odměně, vytrvalosti, naději. 🙂